[2532] | [71] | [846] | [1519] | [2419] | [2532] | [2476] | [846] | [1909] | [4419] | [2411] | [2532] | [2036] | [846] | [1487] | [1488] | [5207] | [2316] | [906] | [4572] | [2736] | [1782] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [ago] | [autos] | [eis] | [Hierousalem] | [kai] | [histemi] | [autos] | [epi] | [pterugion] | [hieron] | [kai] | [epo] | [autos] | [ei] | [ei] | [huios] | [theos] | [ballo] | [seautou] | [kato] | [enteuthen] |
καί | ἄγω | αὐτός | εἰς | Ἱερουσαλήμ | καί | ἵστημι | αὐτός | ἐπί | πτερύγιον | ἱερόν | καί | ἔπω | αὐτός | εἰ | εἶ | υἱός | θεός | βάλλω | σεαυτοῦ | κάτω | ἐντεῦθεν |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | be, bring (forth), carry, (let) go, ke.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | Jerusalem | and, also, both, but, even, for, if, o.. | abide, appoint, bring, continue, coven.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | about (the times), above, after, again.. | pinnacle | temple | and, also, both, but, even, for, if, o.. | answer, bid, bring word, call, command.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | forasmuch as, if, that, (al-)though, w.. | art, be | child, foal, son | God, god(-ly, -ward), | arise, cast (out), X dung, lay, lie, p.. | thee, thine own self, (thou) thy(-self | beneath, bottom, down, under | from) hence, on either side |
ίακ | ωγἄ | ςότὐα | ςἰε | μήλασυορεἹ | ίακ | ιμητσἵ | ςότὐα | ίπἐ | νοιγύρετπ | νόρεἱ | ίακ | ωπἔ | ςότὐα | ἰε | ἶε | ςόἱυ | ςόεθ | ωλλάβ | ῦοτυαεσ | ωτάκ | νεθῦετνἐ |
[iak] | [oga] | [sotua] | [sie] | [melasuoreiH] | [iak] | [imetsih] | [sotua] | [ipe] | [noiguretp] | [noreih] | [iak] | [ope] | [sotua] | [ie] | [ie] | [soiuh] | [soeht] | [ollab] | [uotuaes] | [otak] | [nehtuetne] |